筑塘

译文

上天把浙江的水流向东海，日夜奔腾的波涛从不停息。千尺高的巨大堤岸被冲击得快要裂开，众多人力抵御（潮水），形势必定会平稳。吴地地域狭窄但军队众多，罗刹潮的名声很大而且潮水汹涌。（我）为了告知龙王和水府诸神，暂且把钱塘江借作杭州城（的防护）。

注释

溟

海，大海。[míng]

御

抵挡，抵御。

狞

凶恶，恶相难看。这里形容潮水汹涌的样子。

幷

同‘并’，一并，一起。[bìng]

钱城

这里指杭州城，因杭州旧称钱塘。

赏析

这首诗在意境上展现出钱塘江潮水汹涌澎湃、极具冲击力的画面，如‘千尺巨堤冲欲裂’，让读者感受到潮水强大的力量，营造出壮阔又危险的氛围。在写作手法上，首联通过描写浙水日夜不停流向东溟，为下文潮水冲击堤岸做铺垫，是一种起兴的手法。颔联‘千尺巨堤冲欲裂，万人力御势须平’形成鲜明对比，千尺巨堤即将被冲裂体现潮水的强大，而万人抵御则显示出人力的坚韧，一强一弱的对比，突出了筑塘工程的艰难与伟大。颈联中‘吴都地窄兵师广，罗刹名高海众狞’，引入吴都与罗刹潮，通过地域与潮水的描述，进一步渲染筑塘的必要性和艰难性。情感表达方面，诗中蕴含着对筑塘这一伟大工程的赞美，对人力能够抵御自然力量的自豪之情。主题思想围绕钱塘江筑塘工程展开，表达了人与自然抗争，人定胜天的信念。

速览

《筑塘》是唐代诗人钱镠的作品，主题为写景、叙事、筑塘、人力胜天。天分浙水应东溟，日夜波涛不暂停。 千尺巨堤冲欲裂，万人力御势须平。 吴都地窄兵师广，罗刹名高海众狞。 为报龙神幷水府，…