有所思

译文

两眼望着夕阳渐渐落下，双鬓斑白都羞于去照镜子。重重门户紧闭不开，只能与忧愁相互较量。

注释

断

这里是望断、看到尽头的意思，表达长时间地注视。

临镜

临，面对；镜，镜子。临镜即面对镜子。

重门

重重的门户，形容门户之多，也暗示出一种封闭的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘两眼断夕阳’通过描写人物的动作‘断’，即望着夕阳直到消失，以景衬情，将无形的愁绪具象化，暗示出诗人内心的惆怅与落寞。‘两鬓羞临镜’则是采用了拟人手法，赋予‘两鬓’以‘羞’的情感，实际表达的是诗人对自己容颜老去的感叹与无奈。‘重门闭不开’营造出一种幽闭、压抑的氛围，从侧面反映出诗人内心的愁闷难以排解，想要逃避外界的心态。情感表达上，全诗弥漫着忧愁、感伤、落寞、无奈、惆怅的情绪。在意境上，塑造了一个夕阳下紧闭门户，独自忧愁的人物形象，整个画面孤寂而压抑。主题思想上，主要围绕着诗人对时光流逝、容颜老去的愁绪以及内心的孤独感展开。

速览

《有所思》是明代诗人周文的作品，主题为感伤、落寞、借景抒情、忧愁。两眼断夕阳，两鬓羞临镜。 重门闭不开，唯与愁相竞。