题罗隐壁

译文

特意来到儒者之门拜谒老莱子般的人（此处指罗隐），老莱子般的人（罗隐）相见时心意彷徨。黄河确实有澄清的时候，后代应该很难再承继这样的才华。

注释

谒

拜见，进见。如《伤仲永》‘日扳仲永环谒于邑人’。

徘徊

在一个地方来回地走，比喻犹豫不决。

澄清

这里指使黄河的水变清澈，比喻政治清明或者世道太平。

赏析

从文学手法上看，首联‘特到儒门谒老莱，老莱相见意徘徊’运用了叙事的手法，简单直接地描述了拜谒者的行为和被拜谒者的状态，像是展开一幅相见的画面，给人以直观的感受。情感表达方面，在相见时一方‘意徘徊’，可以感受到一种复杂的情绪，或是期待、或是感慨，难以言明。意境营造上，通过这一相见的场景，塑造出一种略带惆怅、微妙的氛围。主题思想上，这首诗表达了对罗隐才华的敬重，认为其才华出众，如黄河澄清般难能可贵，后世难以再有这样的才俊。同时也暗示出对当下世风的一种喟叹，觉得像罗隐这样的大才在当时可能未得到应有的重视。

速览

《题罗隐壁》是唐代诗人钱镠的作品，主题为叙事、拜谒、赞才、惆怅。特到儒门谒老莱，老莱相见意徘徊。 黄河信有澄清日，后代应难继此才。