会饮赋得酒字

译文

人活在世上就好像在梦中一样，梦中醒来又哪里还有（梦境）呢。活着的时候尚且如此（虚幻），哪有闲暇去考虑死后的事情呢。屈原自称众人皆醉我独醒，却白白地葬身江鱼之口。古人所不想要的东西，如今一样样的是否还存在呢？您看树枝上的花朵，繁荣与憔悴就像翻手那么快。红润美好的容颜能保持多久呢，很快就变成白发苍苍。华丽的厅堂里精美的筵席已经摆开，来的都是达官贵人。海风扫过秋天的天空，（星星）错落地挂在天空就像星斗。我将跳柘枝舞，您唱《折杨柳》曲。劝您应当趁此欢乐之时，不要辜负了杯中的美酒。

注释

荣悴（róng cuì）

繁荣与憔悴。荣，草木茂盛，比喻兴盛、繁荣；悴，憔悴，枯萎，这里表示衰败。

倏尔（shū ěr）

忽然，很快的样子。

绮筵（qǐ yán）

华丽丰盛的筵席。绮，有花纹或图案的丝织品，这里形容筵席的精美。

柘枝（zhè zhī）

一种舞蹈名，这里指跳柘枝舞。

折杨柳

乐府曲名，内容多写离别之情。这里指唱《折杨柳》曲。

赏析

这首诗在意境上营造出一种虚幻、无常的感觉。诗的开篇便以梦来比喻人生，将人生的虚幻感直接抛出，奠定了全诗对于世事无常的感慨基调。如‘君看枝上花，荣悴若翻手。朱颜几何时，倏尔成皓首。’通过花的荣枯、容颜的迅速变化，生动地描绘出事物变化之快，无常之感油然而生。

在写作手法上，运用了对比和用典。将古人屈原的独醒与众人的状态对比，又以屈原的悲剧结局来强化人生的无常与不可捉摸。‘古人不欲者，一一今在否。’是一种古今的对比，暗示着无论古人还是今人，很多事物都难以把控。

情感表达方面，充满了对人生的无奈与及时行乐的思想。从对人生如梦、世事无常的感慨，到最后劝君莫负杯中酒，表达出一种既然人生如此难以捉摸，不如趁当下欢乐之时尽情享受的情绪。

主题思想围绕着人生虚幻、世事无常展开，感慨时光易逝，生命短暂，从而引出要珍惜当下欢乐时光的观点。

速览

《会饮赋得酒字》是明代诗人王汝玉的作品，主题为人生虚幻、世事无常、及时行乐、用典。处世犹梦中，梦觉复安有。 生前尚如此，何暇计身后。 屈原称独醒，空葬江鱼口。 古人不欲者，一一今在否。 君看枝上花，荣…