文会轩
我昔骋逸辔，艺苑穷遨游。
济济集时彦，高谈极殷周。
质文相炳焕，探索入元幽。
道漓秦汉际，真源失其流。
圣代复淳古，唐虞共鸿猷。
诸生抱奇志，圣学思探求。
开轩黉宫里，师友更倡酬。
清风杏坛来，冲襟散烦忧。
愿言崇令德，期与颜曾俦。
济济集时彦，高谈极殷周。
质文相炳焕，探索入元幽。
道漓秦汉际，真源失其流。
圣代复淳古，唐虞共鸿猷。
诸生抱奇志，圣学思探求。
开轩黉宫里，师友更倡酬。
清风杏坛来，冲襟散烦忧。
愿言崇令德，期与颜曾俦。
译文
我过去驱马尽情驰骋，在艺苑中尽情遨游。众多的当代才俊会集，高谈阔论极至殷周之时。质朴与文采交相辉映，探索深入到幽微之处。道德在秦汉之际浇漓，真正的源头失去了传承。圣明的朝代恢复了淳厚古朴之风，与唐尧虞舜有着共同的宏大谋略。各位学子胸怀奇特的志向，想要探求圣人的学问。在学宫之中开设轩室，师生朋友之间互相唱和。清风从杏坛吹来，冲淡的胸怀驱散了烦恼忧愁。希望崇尚美好的品德，期望能与颜回、曾参之类的贤人为伍。
注释
- 逸辔（yì pèi）
- 奔驰的马，这里指尽情驰骋的状态。
- 时彦（shí yàn）
- 当时的才俊、贤才。
- 质文（zhì wén）
- 质朴与文采。
- 炳焕（bǐng huàn）
- 光辉灿烂，这里指二者相得益彰。
- 道漓（dào lí）
- 道德浇漓，即道德衰落。
- 淳古（chún gǔ）
- 淳厚古朴。
- 鸿猷（hóng yóu）
- 宏大的谋略、计划。
- 黉宫（hóng gōng）
- 学宫、学校。
- 倡酬（chàng chóu）
- 互相唱和、酬答。
- 冲襟（chōng jīn）
- 淡泊的胸怀。
- 令德（lìng dé）
- 美德。
- 颜曾（yán zēng）
- 颜回和曾参，都是孔子的贤弟子。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇以'我昔骋逸辔，艺苑穷遨游'叙述自己往昔在艺苑的经历，然后引出对当时贤才云集、谈古论今的描写，如'济济集时彦，高谈极殷周'。在情感表达方面，诗人表达了对圣代恢复淳古之风的赞美之情，'圣代复淳古，唐虞共鸿猷'，同时也表达了对诸生探求圣学的期许，'诸生抱奇志，圣学思探求'。在意境营造上，诗中描绘了文会轩的高雅氛围，有清风从杏坛吹来驱散烦忧的画面，充满了一种宁静而又富有文化气息的感觉。主题思想上，主要围绕文化传承、贤才集会、圣学追求等展开，体现了对传统文化和道德学问的尊崇。
速览
《文会轩》是明代诗人王汝玉的作品，主题为叙事诗、赞圣代、崇圣学、文会雅集。我昔骋逸辔，艺苑穷遨游。 济济集时彦，高谈极殷周。 质文相炳焕，探索入元幽。 道漓秦汉际，真源失其流。 圣代复淳古，唐…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品