寄友 其二

译文

一道道门户重重掩闭，一片寂静，秋日天空下傍晚的气息清新。风从前面吹过，开始有树叶飘落，灯光之下有还未入眠之人。只坚持正道，却无奈于命运，没有谋略只能听任自然真诚处世。心中的忧愁如同衰败的草，只等待着春天到来焕发生机。

注释

重扉（chóng fēi）

重重的门户。扉，门。

直道

正道，指正确的道理、准则。

任真

听任自然，率真行事。

衰草

枯萎的草。

阳春

温暖的春天。

赏析

从文学手法上看，首联‘寂寂重扉掩，天秋夕气新’通过环境描写，以‘寂寂’开篇，渲染出一种寂静孤独的氛围，同时描写秋天傍晚清新的气息，为全诗奠定了一种略带萧瑟的基调。颔联‘风前初落叶，灯下未眠人’运用了对仗手法，‘风前’对‘灯下’，‘初落叶’对‘未眠人’，动静相衬，风前落叶的动态景象与灯下未眠人的静态形象相互呼应，烘托出未眠之人的孤独寂寥。从情感表达来说，诗人在诗中流露出一种无奈与忧愁，颈联‘直道其如命，无谋只任真’体现出诗人坚守正道，却对命运无可奈何，只能以真诚的态度处世。尾联‘忧心似衰草，惟待发阳春’将忧心比作衰草，形象地表达出忧愁的浓重，又期望像衰草等待春天一样迎来转机，在忧愁中又蕴含着一丝希望。在意境营造方面，全诗整体意境萧瑟、孤寂，通过秋天的景象与人物的境遇相结合，营造出一种清冷的氛围。主题思想围绕着诗人在命运面前的无奈、自身的忧愁以及对未来转机的期望展开。

速览

《寄友 其二》是明代诗人王汝玉的作品，主题为感秋愁、叹命运、孤独感、借景情。寂寂重扉掩，天秋夕气新。 风前初落叶，灯下未眠人。 直道其如命，无谋只任真。 忧心似衰草，惟待发阳春。