遇王子渊

译文

分别已经十五年了，容貌鬓发改变了往昔的模样。突然相见时忽然忘记了对方的姓氏，互相惊叹之后才各自说出名字。离别的愁绪无限地积聚，往事又有多少回在心中更迭。又要在岔路口分别了，这让我内心十分凄凉伤感。

注释

分违（fēn wéi）

分别、离别。

临歧（lín qí）

本指面临歧路，后多用作赠别之辞。

赏析

这首诗在意境上营造出一种久别重逢又即将再次离别的惆怅氛围。首联‘分违十五载，容鬓改平生’，通过时间跨度‘十五载’，以及‘容鬓改’写出了岁月对人的改变，暗示出时光的漫长和人生的无常，奠定了全诗感慨的基调。颔联‘乍见忽忘姓，相惊各道名’是非常精彩的描写，将久别之人突然相见时那种既熟悉又陌生的微妙状态刻画得入木三分，用极其真实的细节描写，先‘忘姓’而后‘道名’，写出了一种略带尴尬又充满惊喜的重逢之感。颈联‘离愁无限积，往事几回更’则转为抒情，直接点出‘离愁’，且用‘无限积’来形容，可见愁绪之浓重，‘往事’的更迭又进一步加深了这种愁绪，将过去与现在联系起来，过去的回忆和现在重逢又将分别的痛苦交织在一起。尾联‘又作临歧别，凄其感我情’，‘又’字点明这不是第一次分别，更强化了离别的悲伤，‘凄其’则生动地表现出诗人内心的凄凉之感。从写作手法上看，全诗以叙述为主，在叙述中融入抒情，用词平实却情感真挚，用细节描写来表现久别重逢的复杂情感。在情感表达上，以离别的哀愁为主，包含了对时光流逝、人事变迁的感慨。主题思想主要围绕着重逢与再别，抒发了深深的离愁别绪。

速览

《遇王子渊》是明代诗人王汝玉的作品，主题为久别重逢、离愁别绪、感时伤事、叙事抒情。分违十五载，容鬓改平生。 乍见忽忘姓，相惊各道名。 离愁无限积，往事几回更。 又作临歧别，凄其感我情。