哭曹给事 其一

译文

在宫中任职，分管掌管刑法的官职。哪里知道刚满一个月就生病，永远地隔断了百年的寿命期限。家中有年迈的老母亲，家里没有主持祭祀的儿子了。亲朋好友面对着出殡的棺木，相对痛哭，悲痛无尽。

注释

仙禁（xiān jìn）

皇宫。因禁卫森严，臣下不得任意出入，故称。

分曹（fēn cáo）

分班，分组。此处指分管职务。

士师（shì shī）

古代执掌禁令刑狱的官名。

弥月（mí yuè）

整月，满月。这里指刚满一个月。

旅榇（lǚ chèn）

客死者的灵柩。

赏析

这首诗从多个方面表达出深沉的悲痛之情。在写作手法上，首联平铺直叙，点明曹给事的任职情况，看似简单的陈述，实则为后文的悲痛作铺垫。颔联以‘弥月病’和‘百年期’形成鲜明对比，一个月的患病时长与本应有的百年寿命，强烈地表现出生命的消逝是如此突然，令人惋惜。颈联通过描写家中尚有衰龄的母亲，却失去了主祭的儿子，从家庭关系的角度进一步渲染悲痛氛围，以家庭的残缺来突出曹给事离世带来的巨大伤痛。尾联描写亲朋好友面对旅榇而哭，‘有馀悲’直接点明悲痛之情是无尽的，给读者以强烈的情感冲击。从意境上来看，全诗笼罩着一种哀伤、悲戚的氛围，没有过多华丽的场景描绘，却以朴素的语言和真挚的情感构建出浓厚的哀伤意境。主题思想围绕着对曹给事英年早逝的悲痛以及对其家庭状况的同情展开。

速览

《哭曹给事 其一》是明代诗人王汝玉的作品，主题为悼亡、哀伤、写实、亲情。署职居仙禁，分曹掌士师。 那知弥月病，永间百年期。 堂有衰龄母，家无主祭儿。 亲交临旅榇，向哭有馀悲。