为周文威题菊庭卷

译文

亲王接受册封镇守长城，上将领受符令统领重兵。九重仙宫颁布命令而出，使者乘坐马车行万里向西而去。药囊里原来贮存着秘密的丹经，新得到御赐诗卷荣耀无比。层层包裹珍藏着归给父亲隐居之处，虹光在夜里贯穿斗牛星而明亮。

注释

星轺（yáo）

使者所乘的车，也借指使者。

什袭

重重包裹，指把物品一层又一层地包裹起来，形容郑重地收藏。

斗牛

指斗宿和牛宿，是星宿名。

赏析

从文学手法上看，此诗首联和颔联运用对仗的手法，如“亲王受册”对“上将分符”，“镇长城”对“总重兵”，“仙阙九重”对“星轺万里”等，句式整齐，节奏感强，增强了诗歌的气势。在情感表达方面，通过对周文威家族的荣耀之事的描述，有对其家族地位尊崇的一种敬重和羡慕之情。在意境营造上，诗中描绘了亲王受册、上将分兵、仙阙颁命等宏大的场景，构建出一种庄严肃穆、荣耀辉煌的意境。主题思想上，既表现出对周文威家族荣耀的展示，也暗示了家族传承的重要性，如将御赐之物什袭珍藏归给父亲隐居之处，体现家族传承中的荣耀传递。

速览

《为周文威题菊庭卷》是明代诗人王汝玉的作品，主题为叙事、崇敬、家族荣耀、对仗。亲王受册镇长城，上将分符总重兵。 仙阙九重颁命出，星轺万里向西行。 药囊旧贮丹经秘，诗卷新承赐翰荣。 什袭珍藏归父隐，…