次斋宿诗韵
圣王报本奉彝章，亲御玄丘祀昊苍。
文命诞敷开景运，精诚昭格显神光。
九天星映中庭燎，午夜风传合殿香。
璚署仙人歌盛德，抽毫欲赋愧榆扬。
文命诞敷开景运，精诚昭格显神光。
九天星映中庭燎，午夜风传合殿香。
璚署仙人歌盛德，抽毫欲赋愧榆扬。
译文
圣明的君主遵循祖宗的典章制度来报答天地的恩情，亲自前往玄丘祭祀苍天。大禹的文德广泛传扬开启了伟大的国运，他的精诚之心上达于天彰显出神奇的光芒。天空中的星辰映照在庭院的火炬上，半夜的风中传扬着整个宫殿的香气。玉署中的仙人歌颂君主的盛大美德，我想要提笔赋诗却惭愧于颂扬得不够。
注释
- 彝章（yí zhāng）
- 常典，旧典。古代指祖宗的典章制度。
- 玄丘（xuán qiū）
- 传说中的地名，这里指祭祀的场所。
- 昊苍（hào cāng）
- 苍天。
- 文命（wén mìng）
- 指大禹，相传大禹名叫文命。
- 诞敷（dàn fū）
- 遍布，广布。
- 昭格（zhāo gé）
- 昭，明显；格，感通。指精诚上达于天。
- 璚署（qióng shǔ）
- 璚，同琼。璚署指华丽的官署，这里代指在官署中的人。
- 榆扬（yú yáng）
- 同‘揄扬’，赞扬，宣扬。
赏析
从文学手法上看，首联直述圣王遵循典章祭祀苍天之事，简单直接点明主题。颔联运用典故，提到文命（大禹），以其诞敷文德来类比当下圣王的圣德，使诗歌富有历史文化底蕴。颈联通过描写夜晚的景象，天上星辰与中庭火炬相映衬，风中传香，营造出一种庄严肃穆又神秘的意境，从侧面烘托出祭祀的盛大与神圣。情感表达上，整首诗表达了对圣王祭祀行为的尊崇以及对圣王圣德的歌颂。主题思想围绕着圣王祭祀以及对圣王的赞美展开，展现出当时的政治文化氛围以及诗人对君主的敬仰之情。
速览
《次斋宿诗韵》是明代诗人王汝玉的作品，主题为歌颂、祭祀、庄重、用典。圣王报本奉彝章，亲御玄丘祀昊苍。 文命诞敷开景运，精诚昭格显神光。 九天星映中庭燎，午夜风传合殿香。 璚署仙人歌盛德，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品