东郭襟咏十首 其七 红蕖港

译文

流水幽深形成港湾，芙蓉映照水面清新娇艳。葑溪并非是镜湖那样的弯曲之处，不要误导了浣纱的女子。

注释

蕖（qú）

芙蕖，即荷花

葑（fēng）溪

溪名

镜曲

镜湖的弯曲之处，镜湖为古湖名

浣（huàn）沙人

浣纱的女子，这里泛指水边的女子

赏析

从文学手法上看，首句简单直白地描绘出流水形成港湾的状态，点明地点特征。次句‘芙蓉照水新’，通过描写芙蓉与水相互映衬，一个‘新’字写出芙蓉的清新艳丽，给人以视觉上的美感，这是典型的景物描写手法。在情感表达方面，整首诗较为含蓄地传达出一种对红蕖港景色的喜爱之情。在意境营造上，诗人通过流水、芙蓉等意象构建出一个清幽、秀丽的港湾景象。主题思想主要围绕红蕖港的景色展开，通过与其他地方的对比（葑溪和镜曲）来突出红蕖港的独特之处。

速览

《东郭襟咏十首 其七 红蕖港》是明代诗人王汝玉的作品，主题为写景、喜爱、清幽、对比。流水深成港，芙蓉照水新。 葑溪非镜曲，莫误浣沙人。