咏兔 其一

译文

长满池塘的芳草翠绿欲滴，草丛中有只欢快奔跑的兔子。现在停止了围猎之事，兔子可以自由往来、肆意纵横了。

注释

陂（bēi）

池塘。如《诗经·陈风·泽陂》‘彼泽之陂，有蒲与荷。’

虞猎

虞人掌管的狩猎之事。虞人在古代是负责管理山泽苑囿、田猎的官。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写‘芳草满陂绿’的环境，然后引出‘草中狂兔行’，运用了以景衬物的手法，描绘出一幅生机勃勃的画面，绿色的草地与灵动的兔子相互映衬，生动地展现出兔子的活泼姿态。在情感表达方面，诗人对兔子的描写充满了一种喜爱与欣赏之情。从意境营造来说，诗中营造出一种宁静、自由且充满生机的意境，那满陂的芳草和自在的兔子构建起了一个和谐的画面。主题思想上，以兔喻人或者象征着自由的生命，借停止虞猎后兔子的自由往来，可能暗示着对自由、和平的向往，也可能是对宽松的社会环境的一种期待。

速览

《咏兔 其一》是明代诗人王汝玉的作品，主题为咏物、托物言志、生机、自由。芳草满陂绿，草中狂兔行。 只今罢虞猎，来去任纵横。