题杨学士画 其二

译文

白色的琴加上白色的鹤，潇洒地留下高雅的行迹。境界好似金精山般高远，山峰像玉笥山一样厚重。清泉流淌着石乳般的泉水，霞光轻拂着盘曲的松树。溪流边桃花满布，或许能有幸遇见神仙。

注释

金精（jīn jīng）

山名，此处用来形容画中的境界如同金精山一样高远清幽。

玉笥（yù sì）

山名，诗中以玉笥山的厚重来形容画中的山。

石乳（shí rǔ）

钟乳石上的滴水，这里形容泉水像石乳一样清冽。

虬松（qiú sōng）

盘曲的松树。‘虬’本义为古代传说中有角的小龙，这里用来形容松树的姿态像龙一样盘曲。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗、清幽高雅的氛围。从写作手法来看，首联通过‘素琴’与‘白鹤’两个意象，直接勾勒出一种潇洒、高雅的形象，开篇点题，为全诗奠定了基调。颔联和颈联运用了比喻和对偶的手法，将境比作金精山的高远，山比作玉笥山的厚重，泉香比作石乳，生动地描绘出画面中的山水景色，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和美感。尾联‘溪上桃花满，神仙倘解逢’则充满了奇幻色彩，在前面描绘山水美景的基础上，进一步营造出一种神秘的氛围，表达了诗人对这种神仙般境界的向往。情感表达上，全诗透露出诗人对杨学士所画之境的欣赏与倾慕，同时也流露出诗人自身对闲适、高雅生活的向往之情。主题思想围绕着对画作所展现之境的赞美以及对超尘脱俗生活的向往。

速览

《题杨学士画 其二》是明代诗人杨士奇的作品，主题为题画诗、写景、高雅、向往。素琴兼白鹤，潇洒散高踪。 境类金精迥，山如玉笥重。 泉香流石乳，霞彩拂虬松。 溪上桃花满，神仙倘解逢。