送解祯期兼忆大绅

译文

解祯期你从辽海之外被赦还，在朝廷依旧享受着深厚的恩宠。大家都欣喜你能遇上这千载难逢的好机遇，又能闲适地拜谢皇恩。仓促间对着寒菊饮下饯别之酒，你那归乡的船将远远地追逐着秋鸿而去。在这分别的路口又有令人伤心之处，是看不到像阮籍那样的名家（大绅）了。

注释

赐环

旧时放逐之臣，遇赦召还为‘赐环’。

凤池

即凤凰池，这里代指朝廷。

遭际

多指得到皇帝的赏识和重用等机遇。

九重

指帝王居住的地方，这里代指皇帝。

离觞

离别的酒。觞，酒杯。

临岐

本指面临歧路，后亦用为赠别之辞。岐，同‘歧’。

阮嗣宗

即阮籍，魏晋时期的文学家，这里借指大绅。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘万里赐环辽海外’写出解祯期曾被放逐到辽海偏远之地，‘凤池依旧宠恩浓’则强调归来后恩宠依旧，形成鲜明反差，增强了情感的冲击力。颔联中‘承千载’‘谢九重’运用夸张手法，表达出对其际遇的感慨。颈联的‘草草’‘迢迢’形成对仗，且‘离觞对寒菊’‘归棹逐秋鸿’通过描写眼前景与想象之景相结合，烘托出离别的氛围。情感表达上，诗中既有对解祯期被赦归朝后受到恩宠的欣喜之情，又有送别时的不舍之情，还有对友人离去后身边不见如阮籍般人物的失落之感。在意境营造方面，寒菊、秋鸿等意象的运用，构建出一种略带凄凉的秋日送别意境。主题思想围绕着送别解祯期展开，同时表达出对友人境遇变化的感慨以及送别时复杂的情感。

速览

《送解祯期兼忆大绅》是明代诗人杨士奇的作品，主题为送别、感慨、恩宠、秋日。万里赐环辽海外，凤池依旧宠恩浓。 共欣遭际承千载，又沐优闲谢九重。 草草离觞对寒菊，迢迢归棹逐秋鸿。 临岐重有伤心处，…