送龙参归南昌

译文

清澈的绿水明亮得可以用来染布，桃花还没有完全盛开吐蕊。您将要回渡南浦，那里春草正长得茂盛。

注释

渌（lù）水

清澈的水。

堪染

能够用来染（东西），这里形容水的清澈程度。

吐

开放，绽放。

萋萋

形容草长得茂盛的样子。

赏析

这首诗意境清新淡雅。从文学手法来看，前两句‘渌水明堪染，桃花吐未齐’通过描写绿水的清澈和桃花未完全绽放的状态，采用视觉描写，一静一动，展现出一幅富有生机的画面。‘明堪染’运用夸张的手法，极言水之清澈。后两句‘君归渡南浦，春草正萋萋’点明送别主题，‘春草正萋萋’化用古诗中‘春草萋萋’的意象，以春草的茂盛来烘托离别的愁绪，寓情于景。在情感表达上，既有对友人所归之处景色的描绘，也流露出淡淡的离情别绪。主题思想围绕送别友人展开，描绘出送别时的景色，借景抒情，表达对友人的不舍。

速览

《送龙参归南昌》是明代诗人杨士奇的作品，主题为送别诗、写景、借景抒情、淡雅。渌水明堪染，桃花吐未齐。 君归渡南浦，春草正萋萋。