画牛 其四

译文

放牧的人回来得很晚，溪头风雨交加很是急促。（牛犊）顾念着与母牛的母子之情，相互追赶却未能追赶上。

注释

及

赶上。如《左传·成公二年》‘故不能推车而及’。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，简洁地勾勒出画面。前两句点明时间、地点与环境，‘牧人归不早，溪头风雨急’，短短十个字描绘出风雨交加下牧人归家已晚的场景，给人一种紧迫感。后两句‘还顾母子情，相追未相及’则聚焦于牛的母子情，通过‘还顾’和‘相追未相及’细腻地刻画了牛犊与母牛之间的情感，以小见大，将动物间的情感描绘得十分动人。在意境营造上，风雨交加的溪头场景奠定了一种略显焦急、紧张的氛围，这种氛围与牛的母子相追的画面相融合，给人一种风雨之中充满温情与遗憾的感觉。在情感表达方面，既有对风雨中晚归牧人的一种客观描述所带来的淡淡的不安情绪，更主要的是对牛母子之间深厚情感的展现，表达了一种温情以及追不上的遗憾之情。主题思想上，体现了对动物情感的关注以及对这种情感的尊重与感慨。

速览

《画牛 其四》是明代诗人杨士奇的作品，主题为写动物、抒情、白描、以小见大。牧人归不早，溪头风雨急。 还顾母子情，相追未相及。