题九仙山

译文

在李白的诗歌中过去从未听闻（九仙山），在佛天的高处却遇见了你（九仙山）。

注释

昔

过去，从前

逢

遇到，遇见

赏析

从文学手法上看，首句以‘太白歌中昔未闻’开篇，通过引用李白的诗歌作为参照，是一种对比衬托的手法，用李白诗中未曾提及九仙山来凸显此山的独特性。情感表达上，有一种意外发现的惊喜之情。在意境营造方面，‘佛天高处却逢君’描绘出在佛天这样高远、圣洁的环境中见到九仙山，给人一种空灵、超凡脱俗的感觉。主题思想上，主要是表达对九仙山的独特发现与欣赏，展现出九仙山的与众不同以及在诗人心中的独特地位。

速览

《题九仙山》是唐代诗人詹敦仁的作品，主题为惊喜、空灵、对比、写景。太白歌中昔未闻，佛天高处却逢君。