陪谒徐王庙

译文

陪着他人拜谒徐王庙，在闵子的故乡询问当地的父老乡亲，徐王庙下军旗飘扬。庙前的山势好像鸾鸟和凤凰，与万古以来的涂山相对高耸。

注释

谒（yè）

拜谒，拜见。一般用于拜访地位或辈分高的人或神灵等。

旄（máo）

古代用牦牛尾装饰的旗子。‘旗旄’在此处指军旗之类的旗帜。

鸾（luán）

传说中凤凰一类的鸟。‘鸾凤’常用来形容美好的事物。

赏析

从文学手法上看，首联叙事，简单交代了陪谒徐王庙的事情以及在闵子乡问询父老这一行为，直接引入主题。颔联描写庙下的‘旗旄’，给画面增添了一种庄重的氛围。颈联运用比喻的手法，将庙前山势比作鸾凤，形象地写出了山势的形态，富有美感和动态感。在情感表达方面，通过对徐王庙周围环境的描写，有一种崇敬之情蕴含其中。在意境营造上，把徐王庙置于有独特山势，又有古老涂山相对的环境中，营造出一种古老、庄重且带有神秘色彩的意境。主题思想上，以陪谒徐王庙为线索，描绘所见之景，表现出对徐王庙所蕴含的文化和历史意义的敬重。

速览

《陪谒徐王庙》是明代诗人杨士奇的作品，主题为叙事、写景、崇敬、庄重。闵子乡中询父老，徐王庙下驻旗旄。 庙前山势如鸾凤，万古涂山相对高。