子启见和再用韵奉简时曾新市马 其一

译文

雨后初晴沙地洁净不沾泥，新近试着骑乘那蹄子如白玉的骏马。舒缓自在地向金城坊里行去，经过门前那凤字招牌也不让题写。

注释

骢（cōng）

青白色的马。

款（kuǎn）款

徐缓的样子。

坊（fāng）

城市中街市里巷的通称。

赏析

从文学手法上看，首句‘雨晴沙净不沾泥’描绘出雨后初晴的清新景象，通过简洁的描写勾勒出环境的洁净，是一种白描手法的运用。‘新试娇骢白玉蹄’中‘娇骢’‘白玉蹄’细致地刻画了马的神骏可爱，是细节描写。情感表达方面，诗人骑马出行的过程中，似乎有着一种悠然自得的情绪，在对行程的描述中隐隐透出。在意境营造上，诗中构建出一幅雨后初晴，一人骑马缓缓行于洁净道路上的画面，充满闲适之感。主题思想上，通过描写骑马出行的这一行为和途中经过之处的细节，展现出一种随性自在的生活状态。

速览

《子启见和再用韵奉简时曾新市马 其一》是明代诗人杨士奇的作品，主题为闲适、写景、白描、细节描写。雨晴沙净不沾泥，新试娇骢白玉蹄。 款款金城坊里去，过门凤字不教题。