题玉簪

译文

如同姑射山中的美女，翠色的旗帜如同帷帐。只看到她头上插着玉簪，却看不到她美丽的容颜。

注释

姑射（gū yè）

传说中的山名，在山西省临汾县西，有神人居住。《庄子·逍遥游》中有‘藐姑射之山，有神人居焉’的记载。

姝（shū）

美女。

旌（jīng）

旗帜。

帏（wéi）

帐子、幔幕。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将‘翠旌’比作‘帏’，生动形象地描绘出了与玉簪相关的景象。在情感表达方面，诗中有一种对美好事物若隐若现、难以完全得见的遗憾之感。在意境营造上，通过对‘姑射之姝’这一带有神话色彩形象的引入，营造出一种神秘而美好的氛围。主题思想上，借对玉簪的题咏，表达出对美好事物难以捉摸的感叹。整体诗风简洁，以少少的语句勾勒出独特的画面和情感。

速览

《题玉簪》是明代诗人杨士奇的作品，主题为咏物、神秘、简洁、遗憾。姑射之姝，翠旌如帏。 惟显簪玉，不睹容辉。