盘谷草堂 其三
盘之中兮良畴，下宜稻禾兮高宜来牟。
春出耕兮夏耨，旦勤斯兮夕休。
或雨旸兮匪时，何仓庾兮有秋。
怀古人兮食力，吾弗力兮谁尤。
春出耕兮夏耨，旦勤斯兮夕休。
或雨旸兮匪时，何仓庾兮有秋。
怀古人兮食力，吾弗力兮谁尤。
译文
在盘谷之中啊有肥沃的田地，地势低的适合种稻子而地势高的适合种麦子。春天出去耕种啊夏天进行锄草，白天辛勤劳作啊到晚上休息。有时晴雨不按时节（却也无碍），为什么粮仓里能有收获。怀念古时自食其力的人啊，我若不自食其力又能埋怨谁呢。
注释
- 良畴（chóu）
- 肥沃的田地。畴，本义为已经耕过并整治好的田地。
- 来牟（lái móu）
- 古时对小麦、大麦的统称。
- 耨（nòu）
- 锄草的农具，这里作动词，意为锄草。
- 雨旸（yǔ yáng）
- 指晴雨天气。旸，日出，晴天。
- 仓庾（cāng yǔ）
- 粮仓。庾，露天的谷堆，泛指仓库。
- 食力（shí lì）
- 依靠自己的劳力而生活。
- 尤（yóu）
- 埋怨，责怪。
赏析
从文学手法来看，诗中运用了铺陈的手法，如详细描述田地适合种植稻禾和来牟，以及春种夏耨等农事活动，生动地展现了田园生活的场景。在情感表达上，诗人表达出对自食其力这种生活态度的推崇，既有对古人食力的向往与缅怀，又有一种自我鞭策的情感。在意境营造方面，通过对盘谷田园农事的描写，构建出一幅质朴、宁静的田园画卷，给人以安然闲适之感。主题思想围绕田园生活与自食其力展开，强调了靠自己劳动收获成果的重要性。
速览
《盘谷草堂 其三》是明代诗人杨士奇的作品，主题为田园诗、农事描写、自食其力、怀古。盘之中兮良畴，下宜稻禾兮高宜来牟。 春出耕兮夏耨，旦勤斯兮夕休。 或雨旸兮匪时，何仓庾兮有秋。 怀古人兮食力，吾弗力兮…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品