鲁港

译文

在船中已经坐了十来天，拘束蜷缩心中烦闷。渡过长江看到青山，翠色连绵不断地出现。恰好北风轻轻吹来，手持酒杯兴致大发。委婉地听着船桨划水的歌声，打开船篷面对明月。

注释

局蹐（jú jí）

形容谨慎恐惧的样子，这里表示在舟中久坐的拘束

棹讴（zhào ōu）

指船桨划水时船夫唱的歌

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用了白描的手法，如‘度江见青山，苍翠连延出’简单几笔就勾勒出了渡江后所见青山绵延的景象。在情感表达方面，诗的前两句‘经旬坐舟中，局蹐心郁郁’写出了长时间舟行的局促和郁闷，而后几句则笔锋一转，‘好风从北来，持杯兴浩发。宛转听棹讴，开蓬对明月’描绘出了一幅惬意悠然的画面，从郁闷转向豁达畅快，情绪的转变自然流畅。在意境营造上，通过描写江上的青山、好风、明月以及船桨划水的歌声，营造出一种开阔而又宁静的意境。主题思想上，体现了诗人在舟行途中心境的变化，从烦闷到开朗，反映出诗人对自然景色的欣赏和对闲适生活的向往。

速览

《鲁港》是明代诗人杨士奇的作品，主题为舟行、心境转变、写景、闲适。经旬坐舟中，局蹐心郁郁。 度江见青山，苍翠连延出。 好风从北来，持杯兴浩发。 宛转听棹讴，开蓬对明月。