题杨学士藏陈所翁四龙图

译文

近代画龙谁能位居第一呢？整个世上所推重的是福建的陈容。秘阁和一些人家多次曾有见到（他的画），叶公虽然古老但难以独自称雄。这幅画上的四条龙奇妙无比，仅仅数尺之间变化神奇姿态万千。天地昏暗云雾遮蔽，风雷奔腾让崖石崩裂。（龙）飞身一起跃出青天之上，屈曲盘旋都相互朝着对方。神奇的光芒闪烁如同剑刃，倒卷着江潮涌起银色的波浪。陈翁画画的意境与谁相同呢？他喜爱龙更看重龙润泽万物的功劳。炎热的风在六月撼动原野，（龙）昂首行云布雨就像画中的一样。

注释

黯黪（àn cǎn）

昏暗不明的样子。

閟（bì）

关闭、遮蔽。

睒矆（shǎn huò）

闪烁的样子。

盘拿

屈曲盘绕的样子。

夭矫

屈伸自如的样子。

炎飙（yán biāo）

炎热的风。

赏析

这首诗从文学手法上看，开篇运用设问手法，以‘近代画龙谁第一’引起读者兴趣，紧接着给出答案，点明陈容在画龙方面举世所重的地位。在描写龙的形态时，运用了夸张和生动的描写，如‘乾坤黯黪閟云雾，风雷奔驱裂崖石’‘腾身并出青冥上，盘拿夭矫皆相向。神光睒矆如剑铓，倒卷江潮起银浪’等句，通过对环境和龙自身动作、神态的描写，把龙的神奇和矫健表现得淋漓尽致。在情感表达方面，诗人对陈容的画艺表达了高度的钦佩之情。在意境营造上，诗中构建了一种神秘、壮阔且充满力量的氛围，从云雾遮蔽、风雷奔驱的宏大场景到龙的矫健姿态，都充满着震撼力。主题思想主要是赞美陈容画龙的高超技艺以及龙泽被万物的功劳。

速览

《题杨学士藏陈所翁四龙图》是明代诗人杨士奇的作品，主题为赞画艺、绘龙图、写神奇、表钦佩。近代画龙谁第一，举世所重闽陈容。 秘府人家屡曾见，叶公虽古难独工。 此图四龙妙无敌，变化奇态才数尺。 乾坤黯黪閟云雾，…