寄杨仲举长史

译文

谁会不眷恋田园呢，更何况已是两鬓斑白头发繁密。能知晓义理的又有几人，出仕为官必然要是品德高尚之人。于是就有贤德的藩王上奏举荐，恭敬地领受圣主的恩德。生平一直钦敬倾慕的心意，欢喜到极致想要像鸟儿一样高飞。

注释

丘园（qiū yuán）

乡村家园，也指隐居之地。常被文人用以表达对田园生活的向往或指代隐士的居所。

玙璠（yú fán）

美玉，比喻美德或品德高尚的人。

飞鶱（fēi xiān）

高飞。'鶱'有振翅高飞之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗平铺直叙，首联以反问起笔，写出人们对田园生活的眷恋，又以‘鬓雪繁’点明自己的年纪状态，奠定了一种沧桑之感。颔联议论，提出知晓道义和品德高尚才足以用世的观点，使诗歌带有一定的哲理思考。颈联叙事，讲述贤王奏请和圣上恩赐之事，简洁明了地交代了事件。尾联抒情，将生平的钦慕和当下的极度欢喜之情表达出来。在情感表达方面，既有对田园的不舍，又有对贤王和圣主的感激，更有因能实现抱负的欣喜。在意境上，整体较为平实，没有太多奇幻绚丽的场景描写，但通过自身的境遇与情感的交融，营造出一种经历沧桑后终得机遇的氛围。主题思想围绕着个人的经历与情感，从眷恋田园到因贤王举荐、圣主恩赐而有机会出仕的过程，表达出对这种机遇的感激和喜悦。

速览

《寄杨仲举长史》是明代诗人杨士奇的作品，主题为抒情、叙事、感恩、田园。谁不恋丘园，兼之鬓雪繁。 几人知道义，用世必玙璠。 遂有贤王奏，㳟闻圣主恩。 平生钦慕意，喜极欲飞鶱。