题陈宪山水

译文

何卿作画巧妙地写出意趣，陈宪为此画题诗。野外的水涨满了溪涧，春天的云低压着树枝。群山就像面对着客人，独自学习更要寻求老师。等到我回来的时候，打开画卷一同饮酒。

注释

弥（mí）

满，遍。如‘弥望’就是满眼的意思。

压

压低，这里形容云很低垂的样子。

卮（zhī）

古代盛酒的器皿。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽且富有生机的氛围。诗中描绘的野水涨满溪涧、春云低压树枝的画面，展现出大自然蓬勃的生命力，使读者仿佛置身于那山水之间。在写作手法上，首联采用平铺直叙的手法，点明作画题诗之人，简洁明了。颔联和颈联运用了拟人的手法，‘野水弥溪涧’写出了水的充盈之态，‘春云压树枝’描绘出云的低垂之景，‘群山如对客’则赋予群山以人的情感，好像群山在招待客人一般，生动形象。在情感表达上，诗中既有对山水画卷中美景的喜爱与欣赏之情，也流露出诗人对独自求师问道的积极态度。尾联则表达出对未来归来与友人披图饮酒的期待，充满了对友情的珍视。主题思想围绕着山水画卷展开，既描绘山水之美，又涉及到求师问道以及友情等多方面的内涵。

速览

《题陈宪山水》是明代诗人杨士奇的作品，主题为题画诗、写景、抒情、拟人。何卿妙写趣，陈宪问题诗。 野水弥溪涧，春云压树枝。 群山如对客，独学更求师。 待我归来日，披图共酒卮。