次韵答胡若思宾客 其二

译文

自从和颐庵老人分别，已经过去了十二年。皇恩没有一丝一毫的报答，世间的人事变故有太多忧愁。就像老马力量即将耗尽，却还在长途奔驰不停。心中的情怀何处倾诉呢，姑且用来寄托给南方之地。

注释

星行（xīng xíng）

犹言早夜急行。星，通‘ 腥 ’，表示急促。

寸补（cùn bǔ）

微小的补益。

老骥（lǎo jì）

年老的骏马，常用来比喻年老而壮志犹存之人，此处诗人自比。

赏析

这首诗意境略显沉郁。在写作手法上，首联以‘自别颐庵叟，星行十二周’点明时间的流逝，采用叙事的手法开启全诗。颔联‘天恩无寸补，世故有多忧’，对仗工整，将自己未能报答皇恩与经历世事变迁而充满忧愁相对比，突出内心的愧疚与焦虑。颈联‘老骥力垂尽，长途驰未休’运用比喻的手法，把自己比作老骥，老骥虽力将尽但仍奔波于长途，生动地展现出诗人在年老体衰之时还为世事操劳的状态。情感表达上，整首诗弥漫着一种壮志未酬、忧虑世事以及年老力衰的无奈之感。主题思想围绕着诗人对时光流逝、未能报效国家以及被世事烦扰的感慨，抒发了一种深沉的人生喟叹。

速览

《次韵答胡若思宾客 其二》是明代诗人杨士奇的作品，主题为叙事诗、感怀、忧愁、壮志未酬。自别颐庵叟，星行十二周。 天恩无寸补，世故有多忧。 老骥力垂尽，长途驰未休。 中怀何处写，聊用寄南州。