书张御史和唐诗后
骊珠光彩玩堪怜，白玉蓝田生煖烟。
粲粲芙蓉出秋水，跄跄金石奏宫悬。
从容柏府霜台暇，吟咏开元大历前。
壮志盛年期努力，方将洗耳伯牙弦。
粲粲芙蓉出秋水，跄跄金石奏宫悬。
从容柏府霜台暇，吟咏开元大历前。
壮志盛年期努力，方将洗耳伯牙弦。
译文
御史张公所和的唐诗就像骊龙颔下的宝珠光彩照人令人喜爱把玩，又似蓝田的白玉生出温暖的烟霭。像鲜明美好的芙蓉从秋水中生出，如整齐的金石乐器在宫殿奏响。他在御史衙门里从容地利用公余闲暇时光，吟诵开元、大历之前的诗作。正值壮志盛年应当努力，正如同伯牙期待子期那样的知音来欣赏自己。
注释
- 骊珠（lí zhū）
- 传说出自骊龙颔下的宝珠，非常珍贵。
- 蓝田（lán tián）
- 地名，古代以产美玉著名。
- 煖烟（nuǎn yān）
- 温暖的烟雾，这里形容诗如蓝田玉般温润的美感。
- 粲粲（càn càn）
- 鲜明美好的样子。
- 跄跄（qiāng qiāng）
- 形容步伐整齐有节奏，这里形容金石乐器演奏的和谐。
- 柏府（bǎi fǔ）
- 御史府的别称。
- 霜台（shuāng tái）
- 也是御史台的别称。
赏析
在文学手法上，首联运用比喻的手法，将和诗比作骊珠、蓝田玉，形象地写出其珍贵与美好。颔联继续用比喻，以芙蓉出秋水和金石奏宫悬，从视觉和听觉角度，生动地描绘出和诗的清新脱俗和音韵和谐。颈联叙事，点明张御史在公余进行吟诗创作的情景，展现出一种悠然闲适的状态。尾联则是抒情，表达出对张御史壮志盛年应努力的期许，也暗示出希望其作品能有知音欣赏的愿望。在意境营造上，通过对美玉、芙蓉、金石等美好事物的描写，营造出一种高雅、优美的意境。主题思想上，表达了对张御史和诗的赞赏以及对他未来发展的期待。情感表达上，既有对作品的欣赏喜爱之情，也有对张御史积极进取的劝勉之情。
速览
《书张御史和唐诗后》是明代诗人杨士奇的作品，主题为赞诗才、用比喻、抒情、写人。骊珠光彩玩堪怜，白玉蓝田生煖烟。 粲粲芙蓉出秋水，跄跄金石奏宫悬。 从容柏府霜台暇，吟咏开元大历前。 壮志盛年期努力，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品