送何文渊 其二

译文

我敬重来自何乡的何文渊如同美玉一般，他清正的风尚、高洁的操守有谁能比得上呢？我们来自同一个地方又有共同的志向，是最知心的朋友，他以正直的道理和坦率的言论给我很多启发。圣明的君主如今正在谋求天下大治，有卓越才能的人怎能安然闲居呢？到家后渐渐到了暖和的时候，春天大雁飞来的时候应该寄封信来。

注释

瑾瑜（jǐn yú）

美玉，常用来比喻美好的品德

素节

清白的操守，高洁的品德

直道

正直的道理、准则

致治

使国家在政治上安定清平

阳和

春天的暖气

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将何文渊比作美玉‘瑾瑜’，形象地写出其美好品质。颔联‘同乡同志’的重复强调了二人之间的特殊关系，‘直道直言’则通过词语的重复突出了友人正直坦率的特点。在情感表达方面，整首诗表达了对友人何文渊的敬重、赞美之情，如首联的‘我重何乡过瑾瑜’直接表达敬重。同时也有对友人怀才不遇的惋惜，‘圣主方今图致治，长才安得遂闲居’体现了诗人认为友人有才华不应闲置的想法。在意境营造上，诗中描绘了友人到家后春雁归来的景象，给人一种充满希望与生机的感觉。主题思想围绕对友人的敬重、赞美、惜才以及对友情的珍视展开。

速览

《送何文渊 其二》是明代诗人杨士奇的作品，主题为赞友人、惜其才、友情深、托物喻。我重何乡过瑾瑜，清风素节有谁如。 同乡同志最知己，直道直言多启予。 圣主方今图致治，长才安得遂闲居。 到家渐及阳和候，…