题梅赠显仁刘修撰
五年不见刘修撰，长在蓟门劳远思。
此日归来重晤对，清风潇洒旧襟期。
香和鼎俎春调膳，影上帘屏夕咏诗。
别后看梅相忆处，阳和独擅最南枝。
此日归来重晤对，清风潇洒旧襟期。
香和鼎俎春调膳，影上帘屏夕咏诗。
别后看梅相忆处，阳和独擅最南枝。
译文
五年未曾见到刘修撰，（我）长久地在蓟门怀着深深的思念。今日归来重新相见，他那潇洒的风度如同往昔般超逸洒脱。梅花的香气混合着鼎俎的气味，在春天可用来调配膳食，梅花的影子映上帘屏，傍晚可用来吟诗。分别之后看到梅花而相互思念的时候，（会想起）那独占和暖阳光的最南端的梅枝。
注释
- 修撰（xiū zhuàn）
- 古代官职名。
- 蓟门（jì mén）
- 地名。
- 晤对（wù duì）
- 会面交谈。
- 鼎俎（dǐng zǔ）
- 鼎和俎，古代祭祀、燕飨时盛食物用的两种礼器，这里指代厨房的炊具之类。
- 阳和（yáng hé）
- 春天的暖气。
- 独擅（dú shàn）
- 独自据有，独占。
赏析
这首诗在意境上营造出一种久别重逢后的温馨与怀念之感。诗中既有对友人久别不见的思念之情，又有重逢后的欣慰。从写作手法来看，首联直接点明五年不见友人，‘长在蓟门劳远思’直白地写出思念之苦，直抒胸臆。颔联‘清风潇洒旧襟期’通过描写友人的风度如旧，展现出友人形象的超逸洒脱。颈联通过‘香和鼎俎春调膳，影上帘屏夕咏诗’描写了与梅花相关的生活场景，富有生活气息，并且以梅花为纽带，将生活场景与情感相联系。尾联‘阳和独擅最南枝’以梅枝来寄托别后的思念之情，含蓄蕴藉，使得诗歌情感层层递进。主题思想围绕着与友人的久别重逢以及别后的思念展开，在表达友情的同时，也融入了梅花这一意象，增添了诗歌的韵味。
速览
《题梅赠显仁刘修撰》是明代诗人杨士奇的作品，主题为友情诗、思念、重逢、借物抒情。五年不见刘修撰，长在蓟门劳远思。 此日归来重晤对，清风潇洒旧襟期。 香和鼎俎春调膳，影上帘屏夕咏诗。 别后看梅相忆处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品