题金侍讲所藏赵仲穆画马 其三

译文

（骏马）在皇家马厩中被养育了很久，常常怀有驰骋万里的壮志雄心。天下太平时没有地方施展武力，（马）为深深辜负君主的恩情而自感惭愧。

注释

天闲（tiān xián）

皇帝养马的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人化的手法，赋予马以人的情感和思想。马本是动物，却有‘常怀万里心’的壮志，还会因‘太平无用武’而‘自愧主恩深’，将马的形象塑造得鲜活而富有情感。在情感表达方面，诗中蕴含着壮志难酬之感，借马表达出一种才华未能得到充分施展的无奈情绪。在意境营造上，通过描绘马在天闲（皇家马厩）的状态，营造出一种闲适但又略带压抑的氛围。主题思想上，表面写马，实际可能是诗人以马自喻，表达自己身处太平盛世，虽受到恩宠，但却没有机会施展抱负的复杂心境。

速览

《题金侍讲所藏赵仲穆画马 其三》是明代诗人杨士奇的作品，主题为托物言志、壮志难酬、拟人手法、闲适意境。养育天闲久，常怀万里心。 太平无用武，自愧主恩深。