寄宾畿老弟 其二

译文

京城道路上的红花在日光映照下鲜艳无比，但很快的盛开衰败也实在令人怜悯。长山深谷中的青松，却能够历经风霜而存活百年。

注释

紫陌（zǐ mò）

指京师郊野的道路。古时洛阳公私园囿甚多，每至阳春，风和日暖，‘士女争出’，车马塞途，故有‘紫陌’之称。

荣落（róng luò）

指草木的茂盛与凋落，这里比喻人事的兴盛与衰败。

长山（cháng shān）

山名，这里指的是有青松生长的山。

解阅（jiě yuè）

懂得经历、经受。‘解’有懂得、明白的意思。

赏析

从文学手法上看，首联采用了描写的手法，描绘出紫陌红芳映日的美好景象，色彩鲜明，形成强烈的视觉冲击。然后笔锋一转，用‘须臾荣落’形成鲜明对比，从美好迅速转向衰败，形成一种强烈的反差感，增加了诗歌的张力。情感表达上，诗人对繁花易逝有着怜悯之情，而对青松则有着一种敬佩和向往。在意境营造方面，前两句构建出一种繁华却短暂的景象，后两句则营造出一种坚韧、持久、宁静而又历经沧桑的意境。主题思想上，诗人通过对繁花和青松不同命运的描述，表达了对短暂的美好与持久的坚韧这两种不同特质的思考，或许暗示着人事无常，而那些能够坚守、持久的品质才更为可贵。

速览

《寄宾畿老弟 其二》是明代诗人杨士奇的作品，主题为感物兴怀、对比、写景、抒情。紫陌红芳映日鲜，须臾荣落亦堪怜。 长山绝谷青松树，解阅风霜过百年。