寄题浮梁环秀亭

译文

这地方偏僻而清幽，没有一点尘世的喧嚣，水光山色就像环绕着的美丽画图。他日我要乘风向着南斗星的方向前行，到李家亭上观看海上仙山。

注释

潇洒（xiāo sǎ）

这里指环境清幽、自在，没有拘束的样子。

蓬壶（péng hú）

即蓬莱，古代传说中的海上仙山。

赏析

从文学手法上看，首句‘地偏潇洒一尘无’直接描写地点的偏僻和清幽，‘潇洒’一词赋予此地一种超脱尘世的气质，以一种白描的手法勾勒出整体的氛围。‘水色山光绕画图’运用比喻的手法，将水色山光比作画图，生动地描绘出景色的美丽如画。在情感表达方面，诗中流露出对浮梁环秀亭所在地的喜爱与向往之情。从意境营造来说，前两句描绘出一个清幽、宁静且风景绝美的地方，远离尘世喧嚣，充满着自然的宁静与和谐之美。主题思想上，通过对环秀亭周围景色的描写以及表达未来想要到此地看蓬壶的愿望，体现出对这一地方独特的欣赏与赞美。

速览

《寄题浮梁环秀亭》是明代诗人杨士奇的作品，主题为写景、喜爱、清幽、向往。地偏潇洒一尘无，水色山光绕画图。 他日乘风溯南斗，李家亭上看蓬壶。