送家兄及妻子还乡后感怀三首 其二

译文

家在西昌地方，家中旧业贫寒，妻子归来后，生活更加艰辛。居住了十年的茅屋被秋风所破，只能独自牵引藤萝来修补那如同白云般单薄破旧的屋顶。

注释

茆屋（máo wū）

茆，同‘茅’，茆屋即茅屋，用茅草搭建的房屋，是一种简陋的居所，常用来形容家境贫寒。

牵萝（qiān luó）

牵拉藤萝，这里是用藤萝来修补茅屋的一种动作描写，体现出生活的困苦，没有更好的修补材料只能用藤萝。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤苦贫寒的氛围。破旧的茅屋、秋风的侵袭，勾勒出一幅穷困潦倒的生活画面，那独自牵萝补屋的情景更是将这种孤苦无助表现得淋漓尽致。从写作手法来看，运用了写实的手法，通过描写具体的居住环境‘十年茆屋秋风破’，生动地反映出家境的贫寒。在情感表达方面，诗人对家庭的贫寒感到无奈，对妻子归来后要一同忍受这样的贫苦充满愧疚。主题思想围绕家庭的贫困展开，展现了生活的艰辛与无奈。

速览

《送家兄及妻子还乡后感怀三首 其二》是明代诗人杨士奇的作品，主题为写贫家、愧疚感、生活艰、写实风。家在西昌旧业贫，孟光归处重辛勤。 十年茆屋秋风破，独自牵萝补白云。