题山水赠宾畿弟南归 其二

译文

盘古开天辟地留存的青山就像一幅画卷，新栽种的松柏现在怎么样了呢？什么时候能一同向着山林云间居住，相伴度过春秋，在那里洒饭（祭祀祖先等）。

注释

盘古

我国神话中开天辟地的人物，此处指代古老的。

洒饭盂

洒饭于盂，盂是一种盛饮食等的圆口器皿，这里应是描绘在田园生活中的一种行为，可能与祭祀等习俗有关。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将青山比作画图，形象地描绘出青山景色如画的美感，给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面，诗中透露出对故乡山水的热爱与怀念，如对盘古青山细致的描绘，那是一种深深的眷恋之情。在意境营造上，通过提及青山、松柏、云林等意象，构建出一种静谧、清幽且富有诗意的田园意境，仿佛让人置身于那宁静的山林之中。主题思想上，既有对山水田园生活的向往，也蕴含着对亲情的一种期待，期望与宾畿弟一同回归这种美好的生活。整首诗语言简洁明快，以问句和对未来的期许语句，自然地传达出情感。

速览

《题山水赠宾畿弟南归 其二》是明代诗人杨士奇的作品，主题为思乡情、田园风、山水景、兄弟情。盘古青山似画图，新栽松柏近何如。 几时同向云林住，相伴春秋洒饭盂。