送杨允宽贤良省觐后南还 其一

译文

家住在龙津那有着美好山水的地方，杨墩的恩泽流传了一百多年。田园的情况不必去谈论生计之事，杨家的子孙众多且优秀又贤良。

注释

省觐（xǐng jìn）

探望父母或其他尊长。在诗中是杨允宽回家省亲的意思。

龙津

地名，友人杨允宽的家乡所在。

杨墩

应是杨允宽家族相关的地名，承载着家族的流泽（恩泽）。

森森

众多的样子。这里形容子孙数量众多。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇直接点明友人的家乡所在‘龙津’，并且用‘好山水’来描绘家乡的环境，给人以美好的第一印象。‘杨墩流泽百馀年’一句，采用叙事的手法，讲述杨家墩的恩泽流传许久，有一定的历史感和传承感。后两句则从田园和子孙的角度来写，‘田园不待论生计’，有一种豁达之感，似乎田园的生计无需担忧，侧面反映出杨家根基深厚。‘孙子森森秀更贤’则重点落在家族子孙的优秀贤良上，表达了对友人家庭的赞美之情。在意境上，通过对龙津山水、家族传承、田园和子孙等的描写，营造出一种家族繁荣、安居乐业的美好意境。主题思想上，通过对友人家庭的多方面描述，表达了对友人家庭的敬重和赞美。情感表达上，充满了对友人家庭积极正面的态度。

速览

《送杨允宽贤良省觐后南还 其一》是明代诗人杨士奇的作品，主题为赞美、家族、叙事、田园。家住龙津好山水，杨墩流泽百馀年。 田园不待论生计，孙子森森秀更贤。