题梅送廖子谟 其一

译文

在河间辅佐郡守已经过了好几个秋天，好几次思念友人增添了离别的忧愁。完成政务回来再次分别，望着白云红树思绪悠长。

注释

佐郡（zuǒ jùn）

辅佐郡守。佐，辅助；郡，古代的行政区划，这里指郡守这一官职。

报政（bào zhèng）

陈报政绩。这里指完成政务相关的事情。

赏析

从文学手法上看，全诗采用白描手法，不事雕琢，简洁明快地叙述了与友人的交往经历。首句‘河间佐郡屡经秋’点明时间和地点，为后文的抒情做铺垫。情感表达上，‘几度怀人增别愁’直接抒发对友人的思念以及离别的愁绪，‘报政重来又分手’进一步强调离别的无奈，这种层层递进的情感表达使读者能深刻感受到诗人与友人之间真挚的情谊。在意境营造方面，诗的最后一句‘白云红树思悠悠’，通过描绘白云和红树这两个鲜明的意象，营造出一种悠远、空灵而略带惆怅的意境，让人仿佛看到诗人在这样的景色下久久伫立，沉浸在思念之中。主题思想上，此诗主要表达了诗人与友人之间的深厚情谊以及离别时的不舍与惆怅。

速览

《题梅送廖子谟 其一》是明代诗人杨士奇的作品，主题为怀人、离别、抒情、惆怅。河间佐郡屡经秋，几度怀人增别愁。 报政重来又分手，白云红树思悠悠。