送沈少卿南归 其三

译文

江面上青山耸立，繁花似锦的树木鲜明亮丽，归去的小船就如同在画中前行。十年间两次承奉皇恩离去，一路上用文采斐然的笔题写诗句，意境清幽。

注释

锦树

指繁花盛开的树木，形容树木色彩绚烂如锦缎。

奉天恩

奉，接受；天恩，指皇帝的恩赐。

彩笔

比喻富有才藻的文笔。典故出自南朝江淹梦得五色笔而后文采飞扬，后以彩笔形容人的才华出众。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描绘江上青山、锦树这些明丽的景象，勾勒出一幅充满生机与美感的画面，‘归舟如在画图行’进一步强调了这种如诗如画的意境，给人以优美、闲适之感。在写作手法方面，首句运用了视觉描写，直接展现眼前景色，而第二句使用比喻手法，将行舟的画面比喻成在画图中行走，生动形象。情感表达上，整体情绪较为积极向上，从‘十年两奉天恩去’能感受到诗人对友人承蒙皇恩的一种羡慕与祝贺之情，‘彩笔题诗一路清’则流露出对友人高雅才情的赞美。主题思想围绕着送别友人展开，在送别中既表达了对友人的祝福，也侧面烘托出友人的形象与才情。

速览

《送沈少卿南归 其三》是明代诗人杨士奇的作品，主题为送别诗、写景、羡慕、祝福。江上青山锦树明，归舟如在画图行。 十年两奉天恩去，彩笔题诗一路清。