点绛唇 泖桥次韵

译文

寺庙紧靠着荒僻的池塘，不时有如雪的浪涛吞没僧人的屋舍。桥头的道路弯曲，枯木旁有一口废弃的井。如此清幽闲适的地方，正适合闲人居住。窗外风吹竹枝敲打窗户，酒醒之后茶也煮好了，天水澄澈，鹦鹉毛色鲜绿。

注释

泖桥（mǎo qiáo）

泖，湖名，即泖湖，泖桥是在泖湖附近的桥。

次韵

指旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

雪浪

白色的浪花，此处用来形容池塘的浪涛，可能是因浪花涌起时颜色如雪。

幽闲

清幽闲适，描绘出此地环境和氛围的幽静和令人惬意。

鹦歌

即鹦鹉，这里描绘出鹦鹉毛色鲜绿，可能是周围景色映衬下的一种视觉感受。

赏析

从文学手法上看，上阕采用了白描手法，如“寺枕荒塘，时时雪浪吞僧屋。桥头路曲，废井当枯木”，简单勾勒出泖桥周边荒僻的景象，几个意象的组合给人一种衰败、寂寥之感。情感表达上，诗人描绘这样的景象并非是消极的，从下阕“如此幽闲，恰好闲人宿”能看出诗人对这种幽闲之地的喜爱之情，透露出一种远离尘世喧嚣的惬意。在意境营造方面，通过荒塘、雪浪、废井、枯木等意象构建出一种静谧又略带荒凉的意境，而到了下阕又添了几分闲适之感。主题思想围绕着对泖桥这个地方独特风貌的喜爱以及对幽闲生活的向往展开。

速览

《点绛唇 泖桥次韵》是明代诗人施绍莘的作品，主题为写景、幽闲、白描、闲适。寺枕荒塘，时时雪浪吞僧屋。 桥头路曲，废井当枯木。 如此幽闲，恰好闲人宿。 窗敲竹，酒醒茶熟，天水鹦歌绿。