茅斋读书

译文

清爽的小屋临近傍晚的池塘，小路延伸进寒秋的树林。傍晚归来探究古代的史书，很能知晓古人的意趣。阐明一种道理来诱导道心，风吹万窍产生世间事务。猎取精华来弥补自身不足，怎能只是守着章句之学？

注释

茅斋

茅草盖的屋舍。

清轩

轩，有窗的长廊或小屋。清轩即清爽的小屋。

微迳

迳，同‘径’，小路。微迳即小路。

暝

míng，日暮，傍晚。

道心

指天理，义理，也指超凡脱俗之心。

吹万

出自《庄子·齐物论》：‘夫吹万不同。’指风吹万窍所发出的各种声响，这里喻指世间万物万象。

猎精

猎取精华。

补阙

弥补缺失、不足。

章句

指古书的章节与句子，这里指对古书章节句读的研究。

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用了白描手法，‘清轩临夕池，微迳入寒树’简单勾勒出居住环境的清幽寂静，为下文在这样的环境中读书明理做铺垫。颔联叙事，表明在茅斋中读旧史以知古人趣。颈联则有一定的哲理意味，‘明一诱道心，吹万成世务’对仗工整，将阐明道理与世间事务相对比。情感表达上，诗人通过读书，体现出一种积极探索古人智慧、追求精神升华的态度，而非仅仅局限于传统的章句之学，有一种超越世俗学问的进取之感。在意境营造方面，全诗营造出一种静谧、深邃且充满文化气息的意境，那临近夕池的茅斋，寒树围绕的小径，都烘托出一种宁静致远的氛围。主题思想围绕在茅斋读书的感悟展开，强调读书要取其精华、探索大道，而非墨守成规。

速览

《茅斋读书》是唐代诗人宋之问的作品，主题为读书感悟、清幽意境、哲理思考、追求进取。清轩临夕池，微迳入寒树。 暝还探旧史，颇知古人趣。 明一诱道心，吹万成世务。 猎精自补阙，安能守章句？