游玉泉洞限韵一首

译文

是谁在青山凿出一个空洞，在春寒时节它深锁于夕阳之中。它与北极星平视，没有尘埃能到达，又与西湖接近且有路相通。洞窟底部白天都会有云雷涌起，窗户之间松树下有清风拂过。以前的题字虽然磨灭但还能辨认，芳草和桃花淹没了断折的蓬草。

注释

窍（qiào）

窟窿，孔洞。

琐（suǒ）

封闭，这里是被深锁的意思。

平临（píng lín）

平视，这里指高度相近。

窟（kū）

洞穴。

磨灭（mó miè）

经过一定的时间而逐渐消失。

赏析

这首诗在意境上描绘出玉泉洞幽深、静谧且神秘的氛围。首联以问句开篇，‘谁凿’引出对玉泉洞的好奇，‘春寒’与‘夕阳’的描写给画面增添了清冷之感。颔联运用对比手法，‘北极’的高远与‘西湖’的近邻形成对比，展现出玉泉洞地理位置的独特。颈联从洞内视角描写，‘窟底云雷’和‘窗间松柏’一奇一静，‘生白日’和‘下清风’分别从视觉和触觉来丰富洞内的观感。尾联‘旧题磨灭犹堪认’有对往昔痕迹的追寻感，‘芳草桃花没断蓬’则以景作结，通过芳草桃花与断蓬的对比，有一种兴衰交替之感。在情感表达上，诗人对玉泉洞的好奇、惊叹之情溢于言表，同时也透露出一种对时光变迁的感慨。从主题思想来看，通过对玉泉洞的多方面描写，展现其独特风貌，传达出对自然奇观的喜爱与思考。

速览

《游玉泉洞限韵一首》是明代诗人倪岳的作品，主题为写景、清幽、好奇、对比。谁凿青山一窍空，春寒深琐夕阳中。 平临北极无尘到，近接西湖有路通。 窟底云雷生白日，窗间松柏下清风。 旧题磨灭犹堪认，…