和经故居

译文

天地之间哪里有我的一双草鞋可去之处呢，如浮萍断梗般漂泊的我已双鬓花白。水西草堂依然安好无恙，城南的主人又有了自己的家。过去路过家门还会停下马来，新的一年买了地又另外栽上了花。能把去留之事忘怀就可算作快乐之事了，兰亭原本就被王羲之夸赞。

注释

芒屩（máng juē）

草鞋。

萍梗（píng gěng）

浮萍断梗，常用来比喻漂泊不定。

无恙（wú yàng）

指没有发生疾病，引申为平安无事。

赏析

从文学手法上看，首联‘乾坤何处两芒屩，萍梗此身双鬓华’运用设问开篇，以‘乾坤’之大与‘芒屩’（草鞋，代指行迹）之小对比，又以‘萍梗’自比，形象地写出自己漂泊不定的境遇和年华老去的沧桑感。颔联‘水西草堂故无恙，城南主人重有家’采用对仗工整的句式，一‘故’一‘重’，在今昔的对照中，有对旧居仍在的欣慰，也暗示经历波折后的重新安稳。颈联‘往日过门还驻马，新年买地别栽花’通过‘往日’和‘新年’的时间对比，回忆往昔与描述当下的生活场景，增加了诗歌的层次感。情感表达上，诗中既有对漂泊身世的感叹，又有对旧居现状的欣慰，还蕴含着一种对生活随遇而安的豁达。在意境营造方面，诗中通过对旧居、行迹、自身形象等的描写，营造出一种历经沧桑后的平静与淡然的意境。主题思想上，主要表达了诗人对自己身世的感慨，对旧居的情感以及对生活的态度。

速览

《和经故居》是明代诗人倪岳的作品，主题为身世感、怀旧居、漂泊感、豁达情。乾坤何处两芒屩，萍梗此身双鬓华。 水西草堂故无恙，城南主人重有家。 往日过门还驻马，新年买地别栽花。 去住相忘即为乐，…