和黄三安仁山庄五首 四

译文

春天的耕种必须要完成，幽居之人傍晚才回到家中。从琴中传来悠远的乐声，竹林里映照出残余的晚霞。山谷中的鸟儿牵拉着低垂的树叶，池塘里的鱼儿溅起朵朵水花。早晨留下半杯酒，靠着山中的木筏细细品味。

注释

幽人

幽隐之人，这里指隐士。

泄

这里指鱼儿跃出水面溅起水花，xiè。

山槎

山中的木筏，chá。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘耕种春须了，幽人晚到家’简单勾勒出幽人春耕晚归的画面，朴素而自然。‘琴中来远吹，竹里映残霞’通过描写琴音与竹林残霞，营造出一种清幽、闲适的意境。情感表达方面，诗人通过对幽人生活场景的描写，展现出一种悠然自得、惬意的生活态度。诗中的意象丰富，如琴、竹、谷鸟、池鱼等，共同构建出一种田园生活的美好意境。主题思想围绕着田园生活展开，表达了对这种宁静、自然生活的向往与赞美。

速览

《和黄三安仁山庄五首 四》是唐代诗人崔颢的作品，主题为田园诗、闲适、写景、白描。耕种春须了，幽人晚到家。 琴中来远吹，竹里映残霞。 谷鸟牵垂叶，池鱼泄水花。 朝留半樽酒，细酌倚山槎。