月桂

译文

月亮在鸿蒙的天地间转动，月桂树枝叶繁茂从古至今都是相同的。它的根不是生长在地下，叶子也不会在西风吹拂时坠落。每当月亮变圆时它就圆满，随着月亮缺损它也变得空疏。它的影子处在众多树木之外，香气弥漫在整个月亮之中。还没有种到天上之日，应该让月宫空虚以待。什么时候能够飞升成仙，去仔细询问天上的仙宫呢。

注释

洪蒙

指宇宙形成前的混沌状态。

扶疎

枝叶茂盛的样子，读音：fú shū。

丹霄

指绚丽的天空。

白兔宫

指月宫，传说月宫中有白兔。

羽化

道教称飞升成仙，也指昆虫由蛹变为成虫。

元宫

指天宫。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人和象征的手法。如将月桂拟人化，赋予它根不生于下土等独特的性质，使月桂仿佛有了灵性。在象征方面，月桂象征着一种超凡脱俗、不同流俗的事物。从情感表达上，诗中透露出对月桂的崇敬与向往之情，这种情感是比较含蓄而内敛的。在意境营造上，诗通过描写月桂与月亮的关系，如‘影令群木外，香满一轮中’，营造出一种空灵、神秘的氛围，让读者仿佛置身于月桂树下，感受着那超尘的气息。主题思想围绕着月桂展开，表达了对月桂这种非凡之物的好奇、向往以及对其背后所代表的神秘世界的探寻。

速览

《月桂》是唐代诗人李正封的作品，主题为咏物诗、空灵、向往、神秘。片月转洪蒙，扶疎万古同。 根非生下土，叶不坠西风。 每向圆时足，还随缺处空。 影令群木外，香满一轮中。 未种丹霄日，应…