复回省城待报幽中书怀 其二
一气播洪钧，万物各有适。
予生亦岂徒，知命奚戚戚。
轩冕傥来物，去去无复惜。
抗志本不高，末路嗟局蹐。
从今谢樊笼，遥空振六翮。
予生亦岂徒，知命奚戚戚。
轩冕傥来物，去去无复惜。
抗志本不高，末路嗟局蹐。
从今谢樊笼，遥空振六翮。
译文
天地间一股元气播撒生机，万物各自有着适宜的生存方式。我的生命也并非徒然，知晓命运又何必忧愁。高官厚禄是偶然得来之物，失去了也不必再惋惜。我的高尚志向本来就不算高远，到了末路只能感叹处境窘迫。从今往后告别尘世的束缚，在高远的天空振翅高飞。
注释
- 洪钧（hóng jūn）
- 指天。比喻国家政权。这里指天地间的元气，是万物生长的根源。
- 戚戚（qī qī）
- 忧愁的样子。
- 轩冕（xuān miǎn）
- 古时大夫以上官员的车乘和冕服。这里指代高官厚禄。
- 傥来（tǎng lái）
- 偶然到来，意外得到。
- 局蹐（jú jí）
- 形容谨慎恐惧的样子，这里指处境窘迫。
- 樊笼（fán lóng）
- 关鸟兽的笼子，比喻受束缚而不自由的境地。
- 六翮（liù hé）
- 鸟翅的六根大羽毛，代指鸟的翅膀，这里比喻志向或自由。
赏析
这首诗在意境上营造出一种豁达又略带感慨的氛围。开篇以‘一气播洪钧，万物各有适’起笔，通过描写天地元气孕育万物且万物各得其所的宏大景象，奠定了一种开阔包容的基调，暗示世间万物都有其存在的规律。写作手法上，运用了借景抒情和直抒胸臆相结合的方式。如前两句借自然景象引出自己对生命和命运的思考，后面‘予生亦岂徒，知命奚戚戚’等句则直接表达自己的人生观，体现出一种对生命意义的思考与达观态度。在情感表达上，诗人对轩冕（高官厚禄）表现出一种洒脱的态度，认为其是傥来之物不必留恋，同时又对自己的处境有一定的自嘲和感慨，如‘末路嗟局蹐’，但最终还是表达出一种想要摆脱束缚、追求自由的愿望，‘从今谢樊笼，遥空振六翮’。主题思想围绕着对命运的感悟、对名利的超脱以及对自由的向往展开。
速览
《复回省城待报幽中书怀 其二》是明代诗人郑岳的作品，主题为感悟命运、超脱名利、向往自由、借景抒情。一气播洪钧，万物各有适。 予生亦岂徒，知命奚戚戚。 轩冕傥来物，去去无复惜。 抗志本不高，末路嗟局蹐。 从今谢樊笼，遥…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品