泰陵望引哀歌 其二

译文

统御天下使乾坤端正，无为而治十八年。声威如雷霆而不失，光辉像日月无偏私。先帝在玉几上留下遗训，（新帝）在灵筵前悲痛哭泣。国家中兴还有颂歌，千年之后在美文中传扬。

注释

垂衣

源自典故，称颂帝王无为而治。相传黄帝、尧、舜不用征伐，自然无为而天下太平，着装宽松、垂拱而治。

玉几

玉饰的矮几。古代帝王的用具，此处指先帝留下遗训之处。

乌号

此处指帝王去世后的哀哭。乌号是良弓名，传说黄帝骑龙升天时，群臣援弓射龙欲下黄帝，不能，抱弓而号，后以‘乌号’指良弓，也借指帝王去世。

瑶编

珍贵的书册。这里指能够传颂先帝功绩的美好文字篇章。

赏析

从文学手法上看，首联‘统极乾坤正，垂衣十八年’，以大气磅礴的笔触开篇，‘统极’‘乾坤正’等词，营造出一种宏阔的气势，‘垂衣’运用典故，表现出先帝无为而治的统治方式。颔联‘雷霆威不失，日月照无偏’运用比喻的手法，将先帝的威严比作雷霆，其公正无私比作日月普照，形象生动地展现出先帝的帝王气象。情感表达方面，全诗表达出对先帝的敬重与缅怀之情，从对先帝在位时的功绩描述，到遗训的提及，再到新帝的哀哭，层层深入地表达出这种情感。在意境营造上，通过乾坤、雷霆、日月等宏大的意象构建出庄严、崇敬的氛围。主题思想上，主要是对先帝的追思以及对其功绩的铭记，也暗示着先帝的影响力将会长久存在，期待中兴之颂能够流传千古。

速览

《泰陵望引哀歌 其二》是明代诗人郑岳的作品，主题为缅怀帝皇、崇敬之情、帝王功绩、无为而治。统极乾坤正，垂衣十八年。 雷霆威不失，日月照无偏。 玉几传遗训，乌号哭御筵。 中兴还有颂，千载播瑶编。