商州

译文

商朝宫殿的旧址上荒草蔓延生长，山洞的洞口低低地挨着泉水。王朝的兴盛衰败人们都亲眼目睹，哪里才是神仙（居住的地方）呢？

注释

蔓

蔓延，音màn，形容像蔓草一样不断向周围扩展。

枕

挨着、靠近，这里描绘洞门与泉水的位置关系。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，前两句‘宫址蔓生草，洞门低枕泉’，简单勾勒出商州宫址如今的荒凉景象，用蔓生的荒草和低枕泉水的洞门，描绘出一种破败、寂寥的画面。情感表达方面，透露出一种对历史兴衰的感慨，往昔繁华的宫址如今只剩荒草与泉水相伴，让人不禁感叹世事无常。在意境营造上，通过对宫址荒芜景象的描写，营造出一种落寞、萧索的意境。主题思想围绕着历史的兴废展开，借商州宫址的荒废，表达对朝代兴衰的思考，以及对神仙的追问，暗示或许并不存在超自然力量来主宰王朝命运。

速览

《商州》是唐代诗人李涉的作品，主题为怀古、荒凉、白描、兴废。宫址蔓生草，洞门低枕泉。 废兴人目击，何处是神仙？