寓建宁玉清观次杨恒叔太仆韵三首 其二

译文

窗户悬临着石间水流，小路浮着细沙，山洞里神仙还有另外的家。玄圃拨开云雾深深种玉，丹崖向着太阳又移种鲜花。天空下碧绿的原野有千座山峰环绕，道路隔着尘世一片水域遥远。昨夜轰响的雷声送来山中的雨，半条溪水新涨的水浸泡着红霞。

注释

石溜（shí liù）

指岩石间的水流。

玄圃（xuán pǔ）

传说中神仙居住的地方，常出现在神话故事和古代文学作品中，表示仙境。

丹崖（dān yá）

绮丽的崖壁，多为红色岩石构成，在诗中常与仙境相关的描写相联系。

赊（shē）

遥远的意思，这里形容与红尘相隔的距离远。

赏析

从文学手法来看，此诗多处运用描写手法。首联通过“窗悬石溜径浮沙”，由近及远地描绘出一幅动静结合的画面，窗下石溜为动，径上浮沙为静。颔联“玄圃开云深种玉，丹崖向日更移花”使用了神话典故，增添了诗的奇幻色彩，对仗工整，‘玄圃’对‘丹崖’，‘开云’对‘向日’，‘深种玉’对‘更移花’，富有节奏感。在意境营造上，诗中描绘了玉清观周围的仙境般的景色，如‘天垂碧野千峰绕，路隔红尘一水赊’勾勒出一幅远离尘世、清幽静谧的山水画卷，将道观的超凡脱俗之境表现得淋漓尽致。情感表达上，诗人对玉清观及其周边景色充满了喜爱与向往之情，通过对景色细致的描写和神话典故的运用，烘托出一种对仙境般道观生活的倾慕。主题思想围绕着对玉清观这一特殊环境的描绘与赞美，表达出对清幽、超尘脱俗之境的向往。

速览

《寓建宁玉清观次杨恒叔太仆韵三首 其二》是明代诗人郑岳的作品，主题为写景、清幽、喜爱、仙境。窗悬石溜径浮沙，洞里神仙别有家。 玄圃开云深种玉，丹崖向日更移花。 天垂碧野千峰绕，路隔红尘一水赊。 昨夜殷雷送山雨，…