和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭

译文

自从您镇守南徐以来，军营门前的柳树已经三次更换。

注释

镇

镇守、驻守。

南徐

古代州名，在今江苏镇江一带。

赏析

从文学手法上看，此句开篇叙事，‘三换营门柳’使用了借代的手法，以‘营门柳’的三次更换来指代时间的流逝，既简单又形象。在情感表达方面，蕴含着一种对时光匆匆的感慨之情。在意境营造上，通过这一简单的叙事，营造出一种历经岁月的沧桑感。从主题思想来说，为后文的怀古等内容奠定了基础，暗示着在这漫长的时间里，发生了许多值得回味与感慨的事情。

速览

《和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭》是唐代诗人元稹的作品，主题为叙事、感慨、借代、沧桑。自公镇南徐，三换营门柳。