咏廿四气诗 夏至五月中

译文

到处都能听到蝉鸣声，要知道现在已经是五月中旬了。蛟龙潜藏在清澈的水坑之中，太阳就像得到火焰相助一样炽热。下过雨后频繁地闪过闪电，飘动的云彩屡屡带着彩虹。蕤宾律管的声音消逝之后，阴气和阳气开始各自朝西和朝东（阴阳渐分）。

注释

渌水

清澈的水。渌（lù）。

蕤宾

古乐十二律中的第七律。蕤（ruí）。

二气

指阴气和阳气。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联以“处处闻蝉响”这种听觉描写开篇，点明时节是五月中，以常见的自然现象引出主题，简单直接。颔联运用了联想和象征的手法，‘龙潜渌水坑’，龙潜水中暗示着夏至时节雨水增多，水汽充盈，而‘火助太阳宫’则象征着夏至时太阳的酷热。颈联描写了夏至时典型的天气现象，‘过雨频飞电，行云屡带虹’，对仗工整，通过‘频’和‘屡’两个字生动地描绘出雨过天晴时闪电和彩虹频繁出现的画面，给人以强烈的视觉冲击。尾联‘蕤宾移去后，二气各西东’运用了典故，以蕤宾律管来表示时节的推移，点明夏至之后阴阳二气开始发生变化，含蓄地表达出对自然规律的感悟。在情感表达方面，诗人以一种平静客观的态度描写夏至时节的景象，在对自然现象细致入微的刻画中，流露出对自然规律的敬畏之情。在意境营造上，通过对蝉鸣、龙潜、雨电、虹霓等景象的描写，构建出一幅富有生机而又变幻万千的夏至画卷。主题思想围绕着夏至这个节气展开，通过描写夏至时节的物候特点，揭示出自然的阴阳交替变化的规律。

速览

《咏廿四气诗 夏至五月中》是唐代诗人元稹的作品，主题为写景、夏至、自然规律、物候。处处闻蝉响，须知五月中。 龙潜渌水坑，火助太阳宫。 过雨频飞电，行云屡带虹。 蕤宾移去后，二气各西东。