咏廿四气诗 大雪十一月节

译文

阴气不断积聚而形成大雪，望去大雪纷纷扬扬。寒夜里律管鸣响（古人以律管候气），清晨拉开红色的帷幕读书。黄钟律随着节气而改变，到了寒雪时节鷃鸟不再鸣叫。天下众多的生灵啊，都依依眷恋着夕阳的余晖。

注释

廿

二十，读音：niàn

霏霏

雪花飘落的样子

玉管

玉制的律管，古人用以候气。

绛帷

红色帷幕

黄钟

古代乐律十二律中的第一律，这里指与节气对应的律管。

鷃鸟

一种小鸟，鷃，yàn

赏析

从文学手法上看，首联‘积阴成大雪，看处乱霏霏’直接描写大雪形成后的景象，‘乱霏霏’生动地描绘出大雪纷飞的状态，简洁而直观地营造出大雪的氛围。颔联‘玉管鸣寒夜，披书晓绛帷’，通过描写寒夜中的玉管鸣响和清晨在绛帷下披书阅读的场景，动静结合，一写听觉一写视觉，增添了画面感，也暗示出大雪时节人们的生活情状。颈联‘黄钟随气改，鷃鸟不鸣时’运用典故，黄钟律管与节气的关联以及鷃鸟不鸣都是与大雪节气相关的物候特征，使诗歌富有文化内涵。在情感表达方面，尾联‘何限苍生类，依依惜暮晖’从大雪的节气特征转到苍生对暮晖的怜惜，借景抒情，将自然景象与人类的情感联系起来，表达出一种对生命和时光的怜惜之情，主题思想上，全诗围绕大雪节气展开描写，既有对大雪节气景象、物候的刻画，也有对苍生的情感关照，展现出对自然和生命的思考。意境上，整体营造出一种寒冷、寂静又带有一丝惆怅的氛围。

速览

《咏廿四气诗 大雪十一月节》是唐代诗人元稹的作品，主题为节气诗、写景、借景抒情、物候。积阴成大雪，看处乱霏霏。 玉管鸣寒夜，披书晓绛帷。 黄钟随气改，鷃鸟不鸣时。 何限苍生类，依依惜暮晖。